Переводчик видеоконтента (Полиглот)
27 Июля 2025

Город:
Алматы
Занятость:
Полная занятость
Опыт:
Нет опыта
Компания "КЕНЖЕБЕКОВ"
Ищем переводчика (желательно полиглота)
Направление: видео-контент и работа за компьютером
Формат: работа в офисе
Обязанности:
•Перевод текстов с русского языка (можно с помощью ИИ)
•Замена озвучки в видео на другие языки (например, испанский, французский и т.д.), с точным совпадением по смыслу и таймингу с оригинальным новостным видео
•Не требуется профессиональный навык видеомонтажа — достаточно базового уровня: передвигать озвучку, увеличивать/уменьшать фрагменты и т.п. (если не умеете — обучим; если умеете — это будет преимуществом)
Особенно востребованы языки:
Spanish, French, Portuguese, Turkish, Indonesian, Arabic, Japanese и другие
Если вам интересно работать с видео и за компьютером — присылайте своё резюме если есть.
Обязательно укажите, какими языками владеете и ваш уровень владения каждым из них.
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты работодателя
Прикрепите резюме для отклика
Уже с нами?
Войдите, чтобы отправить резюме
24 Июля
Ассистент-переводчик со знанием китайского языка
Алматы
Компания "Caspian Oil City" Требования: Обязательное требование — свободное владение китайским языком для ведения деловой коммуникации....
18 Июля
Переводчик с английского на казахский язык( Манкент, Переводческое агентство )
Алматы
Компания "Манкент, Переводческое агентство" Переводчики с английского на казахский язык Переводческому агентству "Манкент" требуются...
28 Июня
Алматы
Компания "ЧК Central Asia International Holding Group Ltd." Обязанности: Перевод письменных текстов с китайского на русский и с русского...
23 Июля
Переводчик китайского языка( UMAY Labs )
Алматы
Компания "UMAY Labs" Обязанности: Перевод технической, деловой и иной документации с китайского на русский и с русского на китайский...
18 Июля
Переводчик( ЧППИ (Казахстан) )
Алматы
Компания "ЧППИ (Казахстан)" Обязанности: Устный перевод ( последовательный и при необходимости синхронный) во время совещаний, переговоров,...
Вакансия размещена в отрасли