Переводчик с китайского языка( ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ КАЗГИПРОНЕФТЕТРАНС )
28 Сентября 2024
Город:
Алматы
Занятость:
Полная занятость
Компания "ИНЖИНИРИНГОВАЯ КОМПАНИЯ КАЗГИПРОНЕФТЕТРАНС"
Обязанности:
- Переводит техническую документацию, чертежи и материалы переписки.
- Выполняет в поставленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых технических терминов и определений.
- Перевод с китайского на русский язык и наоборот.
- Проводить постоянную работу по унификации терминологической базы, совершенствует определения и формулировки.
Требования:
- Образование высшее, филологическое.
- Опыт работы в данной области - не менее двух лет.
- Знание английского языка не ниже intermediate,
- Опыт в технических и деловых переводах,
- Элементарная грамотность,
- Владение компьютером и программами на уровне, достаточном для работы с переводимыми текстами,
- Владение Интернетом, умение находить информацию в Интернете и использовать ее в правильном направлении,
- Умение работать со словарями и справочниками,
- Усидчивость, внимательность, собранность, высокая эффективность, стремление к саморазвитию.
Условия:
- Оплачиваемый трудовой отпуск.
- Премирование сотрудников.
- Корпоративные вечера.
- Занятость : Полная / возможно частичная
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты работодателя
Прикрепите резюме для отклика
Уже с нами?
Войдите, чтобы отправить резюме
29 Сентября
Переводчик( BRIDGE TRADE AND LOGISTICS )
Алматы
Компания "BRIDGE TRADE AND LOGISTICS" Обязанности: • Управление и взаимодействие с персоналом, занимающимся автомобильным разбором. •...
29 Сентября
Переводчик-ассистент (английский)
Алматы
Компания "COSMOS TRADING" Опыт работы не имеет значения, рассматриваем также начинающих специалистов ( уже окончившие университет )....
29 Сентября
Офис-менеджер, бизнес ассистент для основателя компании
Алматы
Компания "Сеть магазинов GAISSINA" Gaissina – это динамично развивающаяся компания, занимающаяся производством и дистрибуцией...
29 Сентября
Оператор в интернет-магазин со знанием казахского языка (в офис)
Алматы
от 50 000 до 100 000 руб.
Компания "Делориан Медиа" Оператор в интернет-магазин со знанием казахского языка (удаленно) Международная компания Callmedia ищет в команду...
29 Сентября
Ассистент руководителя со знанием английского языка
Алматы
Компания "Парк Кок Тобе" Обязанности: планирование и координация рабочего графика руководителя: организация внешних и внутренних встреч,...
Вакансия размещена в отрасли