Переводчик с английского языка (письменный технический)

Описание

Шукитаева Милана Елегеновна
Женщина, 21 год, родилась 30 апреля 2002
+7 (747) 0469593
[1]hyperlink — предпочитаемый способ связи
Проживает: Алматы
Гражданство: Казахстан
Готова к переезду, готова к командировкам
Желаемая должность и зарплата
Переводчик с английского языка.
Специализации:
— Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, вахтовый метод
Желательное время в пути до работы: не имеет значения

600 000
₸

Опыт работы —2 года 9 месяцев
Октябрь 2020 — Июнь 2023
2 года 9 месяцев
''Nurbolashak'' linguistic center
Преподаватель английского. Переводчик.
Выполнение устного и письменного перевода.
Перевод документации и писем технического содержания.
Проведение мероприятий и деловых встреч на английском языке.
Подготовка и проведение тестирований английского языка для групп до
уровня Advanced.
Выездное сопровождение переговоров.
Публикация статей на английском языке.
Образование
Бакалавр
2023 Западно-Казахстанский государственный университет имени М.
Утемисова, Уральск
Филологический факультет, Иностранный язык: два иностранных языка
Ключевые навыки
Знание языков Казахский — Родной
Английский — C1 — Продвинутый
Русский — C2 — В совершенстве
Турецкий — B1 — Средний
Французский — A2 — Элементарный
Навыки Владение английским на уровне C1, Advanced
Уверенный пользователь ПК
Письменный перевод (включая техническую документацию)
Знание этикета делового общения, Грамотность речи и письма ,
Отлично развиты Soft skills Ориентация на результат
Дополнительная информация
Обо мне Переводчик с английского языка. Работала над письменным
переводом в техническом стиле.
Имеется опыт работы над синхронным переводом на бизнес встречах в
ино-фирмах, на совещаниях с иностранцами по Skype и Zoom.
Обучала английскому языку более 10 работников таких ино-фирм как KPO,
SICIM.
Периодически посещаю курсы по улучшению знаний иностранных языков.

References

1. file:///home/careerist/htdocs.main/temp1693733128_bfb11157179ced04d999d88aa816aaad.htm