Переводчик
Ali
Возраст
44 года (01 Сентября 1981)
Город
Алматы
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
21 год 1 месяц
Административный персонал
Переводчик китайского языка
Письменные переводы для казахстанских и московских переводческих и юридических компаний внештатно (в качестве фрилансера) или иногда по вызову в офис компании.
Техническая, экономическая и медицинская документация разной сложности
Медицинские документы, выписки, заключения, сертификаты, справки, инструкции, дипломы, аттестаты, проекты, бизнес-планы, рекламные материалы и многое другое.
Продолжение повышения квалификации и навыков техники, методов перевода
Совершенствование работы с программами обеспечения, например, Традос, Мультитран, Традос, MemoQ, Лингво и другие.
А также совершенствование работы (поиска нужной информации) в интернете и онлайн- словарями.
Устные переводы на конференциях и встречах
Реклама / Маркетинг / PR
Переводчик китайского, английского и казахского
Письменные и устные переводы.
Техническая, экономическая и медицинская документация разной сложности
Медицинские документы, выписки, заключения, сертификаты, справки, инструкции, дипломы, аттестаты, проекты, бизнес-планы, рекламные материалы и многое другое.
Продолжение повышения квалификации и навыков техники, методов перевода.
Устные переводы на конференциях и встречах
Административный персонал
Переводчик китайского, английского и казахского
Письменные переводы в юридической компании города Алматы, а также устные переводы.
Техническая, экономическая и медицинская документация разной сложности
Медицинские документы, выписки, заключения, сертификаты, справки, инструкции, дипломы, аттестаты, проекты, бизнес-планы, рекламные материалы и многое другое.
Продолжение повышения квалификации и навыков техники, методов перевода, приобретение необходимых знаний.
Устные переводы на конференциях и встречах
Административный персонал
Разные компании города Алматы
В основном переводческие
Переводчик китайского, иногда английского и казахского языков, а также устные переводы.
Техническая, экономическая и медицинская документация разной сложности
Медицинские документы, выписки, заключения, сертификаты, справки, инструкции, дипломы, аттестаты, проекты, бизнес-планы, рекламные материалы и многое другое.
Продолжение повышения квалификации и навыков техники, методов перевода
Посещение различных курсов повышения квалификации и психологии
Образование / Наука
Преподаватель китайского языка
А также продвижение работы с компьютером до уровня продвинутого пользователя
Научился работать со многими компьютерными программами
Работа с людьми, повышение уровня коммуникации и знаний
Административный персонал
Переводчик китайского, английского и казахского
Письменные переводы в одной из крупнейшей переводческой компании города Алматы и Казахстана, а также устные переводы.
Техническая, экономическая и медицинская документация разной сложности
Медицинские документы, выписки, заключения, сертификаты, справки, инструкции, дипломы, аттестаты, проекты, бизнес-планы, рекламные материалы и многое другое.
Продолжение повышения квалификации и навыков техники, методов перевода
Освоение работы с новыми программами обеспечения, например, Традос, Мультитран, Традос, MemoQ
А также работа (поиск нужной информации) в интернете и онлайн словарями.
Устные переводы на конференциях и встречах
Административный персонал
Переводчик китайского, английского и казахского
Письменные переводы в переводческом агентстве
Техническая, экономическая и медицинская документация разной сложности
Сертификаты, справки, инструкции, дипломы, рекламные материалы и многое другое
Административный персонал
Переводчик китайского языка в Актобе
В сфере нефти и газа
Письменный и устный перевод
Письменный перевод техдокументации
Устный перевод между работниками компании и гостями
Высшее (Бакалавр)
Алматы, 1998 — 2003 гг.
Китайский — Свободное владение
Ответственность
25 декабря, 2015
16 ноября, 2025
400 руб
19 марта, 2025
Резюме размещено в отрасли