Переводчик корейского языка

17 Января

Партнерские Вакансии

Компания "CU Central Asia"

Обязанности:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА МЕСТО РАБОТЫ!!!

• Перевод технической, рекламной, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными партнерами, а также материалов конференций, совещаний, семинаров и т.п.

• В установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений.

• Осуществление редактирования переводов.

• Подготовка аннотации к техническим спецификациям, описаниям, товарным знакам, составам и тд.

• Участие в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам.

• Ведение работы по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по тематике переводов, учет и систематизацию выполненных переводов.

Требования:

• Высшее образование;
• Опыт работы от 3-х лет;
• Нацеленность на стремительный рост и стабильность;

Условия:

• Пятидневная рабочая неделя (график работы с 08:00 до 17:00);
• Конкурентоспособная заработная плата;
• Вкусный кофе/чай;
• Интересная и насыщенная корпоративная жизнь.
• Развозка или оплата ГСМ
• Бесплатное питание
• Карьерный рост